Danza Oriental o
Raks Sharqui es uno de los términos actuales que recibe la danza del vientre para diferenciarla de otros bailes del norte de África y Medio Oriente.


El mundo de la danza del vientre es muy amplio, rico y hermoso. Existen OTRAS DANZAS que se caracterizan por su simpleza y tradición
.

Como mujeres occidentales bailando danzas medio orientales, la propuesta es rescatar el espíritu y el color de cada baile; sin olvidar que nos encontramos lejos del contexto sociocultural donde algunas de ellas se desarrollan, aun hoy en la actualidad.

A través de un estudio y un trabajo personal dedico este espacio a las danzas que pertenecen al folclore y a lo popular del mundo árabe.


Agradezco a maestros, escritores e investigadores, por ser fuente confiable de información e inspiración.

domingo, 29 de mayo de 2011

DABKE/Folclore Libanes.

YALLA DABKE!!!

Los inmigrantes de medio oriente que llegaron a argentina trajeron la danza y la música como elementos de identidad cultural. La danza, reproduce las especies folclóricas de cada región, tomando elementos autóctonos del saber popular. Por definición el folclore es una práctica social común de una región, compartida y trasmitida en relación a un hecho o costumbre

Para que dicho patrimonio cultural no se pierda, es necesario mantenerlo vivo a través de la práctica constante y dinámica, con los cambios y evoluciones que se manifiestan con las nuevas generaciones

La danza que hoy nos ocupa, el dabke, es la más representativa de varios países árabes. Ellos son: Líbano, Siria, Jordania, Palestina e Irak. Dabke significa zapateo, siendo pues, los golpes fuertes contra el piso y los saltos, lo característico de este baile, acompañado de palmas y gritos. Los pasos, que van de los mas simples a los más complejos varian de país en país y de una región a otra. Se practica en largas filas y rondas, donde hombres y mujeres se toman de sus manos, siguiendo las indicaciones del puntero. Este suele llevar un pañuelo blanco enrollado o un collar de cuentas que hace girar constantemente mientras baila. Antiguamente el guía solía ser un hombre mayor, que a veces llevaba consigo su bastón, incorporándolo a la danza.

Los hombres son quienes más destrezas realizan, mientras las mujeres hacen movimientos menos enérgicos, más femeninos.

Este baile representa la fuerza, la unión y el afianzamiento a su tierra.

El dabke está presente en diversos acontecimientos en los hogares árabes: festejos familiares, simplemente acompañar las reuniones, o como en el caso del pueblo palestino, siendo un imprescindible elemento de identificación cultural, también presente esta temática en las letras de sus canciones.

Algunos de los cantantes mas populares son: Fairuz, Sabah, Wadih Al Safi, Fares Karam, Elías Karam, Tonny Kiwan, Nasri Shamsedine, Najwa Karam.

Dalaounah, es el dabke más conocido, y se dice que su letra relata el origen de este baile: Antiguamente los techos de las casas eran de paja y barro. Con la llegada del invierno, comenzaban a agrietarse, debiendo unir otra vez estos elementos. Lo hacían a través de pisotones sobre el techo, tarea realizada con la cooperación de todos los vecinos. Con el tiempo se dieron cuenta que dicho chapoteo generaba un ritmo constante, de tal manera que para hacer más llevadera la tarea, decidieron golpear todos al unísono. Así nacen los primeros pasos. Después se sumó el sonido de una especie de flauta árabe llamada meshuez.

Hoy, además del dabke popular, se presentan en el escenario grupos que ejecutan un baile en su versión artística, luciendo a veces complejas coreografías. Muchos consideran que contribuyó a esto, el aporte de los armenios que emigraron hacia el Líbano. Este país se considera la cuna del dabke (más precisamente Baalbek) y lugar donde ha alcanzado su máximo desarrollo.

Gentileza de Maria Lujan Casim.(Profesora y Bailarina de Folclore Árabe)

domingo, 8 de mayo de 2011

Danza Tunecina

La palabra Tunez deriva de Tunis, este nombre puede estar asociado con la deidad fenicia Tanith o con la expresión bereber ens que significa caer.En árabe Tunez se utiliza tanto para nombrar a la ciudad como para el país.
Esta danza folclórica, originariamente de Djerba, es también llamada Raks al Juzur, la danza del jarrón.
La bailarina danza con un jarrón sobre su cabeza a la vez que sigue los golpes del tambor con fuertes y acentuados movimientos de las caderas, tratando de que no se derrame ni una gota de agua de dicho jarrón.Es un baile de mucha destreza y de equilibrio.
Un movimiento muy característico es el movimiento hacia adelante y hacia atrás de las caderas, muy conocido como twist, acentuado por un cinturón de pompones y medallas que cuelgan sobre la vestimenta.
Los hombres también bailan esta danza pero haciendo equilibrio con torres de jarrones sobre sus cabezas.
Algunas de estas danzas representan situaciones cotidianas del campo o de la cocina y/o recrean viejas costumbres , como por ejemplo, recoger agua de un pozo.
El baile antiguamente se realizaba en fiestas y en nacimientos, hoy en día se puede disfrutar como una de las atracciones turísticas.
Existe también una danza realizada con pañuelos que se convirtió en símbolo nacional en la década del 50 , cuando un grupo salio a bailar con pañuelos blancos y rojos como los de la bandera del país.Esta danza es llamada Raks al Maharem.
El vestuario elemental consta de una Mileia de una tela rayada, generalmente.Por debajo se coloca una especie de camisa blanca con mangas amplias.Mas el cinturón para aumentar los movimientos de las caderas.
La música tradicional se compone por instrumentos de viento como el Mizwid, que es una especie de gaita, el bendir y derbuka.
Los ritmos mas utilizados son el Fezzani de 4/4 y el Al Ghita de 6/8.